Rekordabborre

[stefan1]

Schysst abborre...

http://www.moczykije.pl/

[Jester Burk II]

Milt sagt !

[lideri]

Fel att ta en bild på abborren där man faktiskt ser hur stor den ut, har man en jätteborre behöver man inte fota den uppblåst som en ballong med vidvinkelobjektiv och raka armar den ser stor ut ändå.

[jerka123]

Dra åt helvete vilken tjockis

[HenkeW]

Var är "Kung Arthur" när vi behöver honom som mest?
Kom igen och översätt åt oss !

[tintin_jkpg]

Vilken monsterabborre! Hoppas det stämmer, och inte är ännu ett falskt rekord.
Tycker bara det är synd att de ska hållas fram så mycket, bilder blir mycket bättre när man håller fisken tätt intill sig själv så man verkligen ser proportionerna vilket inte riktigt är fallet här.

[RK99]

Jag får en känsla att något inte stämmer.

[Pennywise]

Varför drar han inte upp ryggfenan?
Luktar fiskmås.

[byggarn]

inte illa att slå gamla polska rekordet med 2 kilo.....2,69 till 4,65...håller nog med RK99....dock en riktigt stor borre, men 4,65 kg??
står även att uppgifterna är "inofficiella"...gammal dock,gissas på hela 40 år!!!

[Denzar]

Eftersom att jag jobbar gratis som översättare för Google så kan jag tillföra en 100%ig översättning

Förmodligen i Polen fångades världens största abborre. Enligt inofficiella uppgifter, är det känt att fisken vägde 4,65 kg och fångades i Wloclawek på floden Vistula i närheten av dammen. Ichthyologists bedömas ålder av fisken i ca 40 år. Grattis beror på jägare detta prov, eftersom denna vackra fiskar som kallas frihet. Tidigare världsrekord bas var 3.75 kg och kom från Nederländerna. Däremot kommer den nuvarande polska rekordet bas från den varma kanalen Gryfin och är 2,69 kg och 50 cm. Om den information som skall bekräftas detta vore ingen dålig bedrift, men allt tyder på att detta är sant.